You need to contact the staff at the jail and let them know of the harassment.
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/if-there-is-a-no-contact-order-for-the-inmate-to-stay-away-from-the-victim-of-a-domestic-violent-charge-and-he-continues-to-call-harassing-is-the-most-appropriate-word-to-use-how-do-i-let-someone-know-to-get-him-to-stop.amp#answer
Accepted Answer Date Created: July 14,2015