Just thought of a question?
Question:

Does the facility get notified when a phone account is set up and is the inmate notified in any way

Answer

They are normally passed a receipt of sorts to them through mail call.