If it is not posted on the facility website, you would need to contact his case manager (your inmate DEFINITELY knows his out-date) to get that information
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/how-do-i-find-out-when-my-son-s-release-date#answer
Accepted Answer Date Created: July 20,2016