You can call the facility and ask to speak to her counselor. Being her mother, you should be able to get some definitive answers on a release date and the terms of her release.
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/i-know-my-daughters-release-date-but-how-do-i-find-out-for-sure-the-date-time#answer
Accepted Answer Date Created: February 04,2015