Yes, usually there is a notary that comes to the facility once a month. The inmate must request their services in advance of them coming.
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/can-an-inmate-have-something-notarized-in-jail#answer
Accepted Answer Date Created: June 01,2019