Yes they can. They can go to their counselor and fill out a form that would deduct money from their commissary/trust account and designate whom the recipient is. The facility will then sent that person a check.
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/can-an-inmate-send-his-child-money#answer
Accepted Answer Date Created: March 23,2016