There is no read receipt for prison mail and no public system that tracks whether incoming mail was delivered to a specific inmate. Once a letter clears the mailroom and is not returned to sender, the assumption is that it reached him. If your letters have not come back to you, they most likely got through.
Whether he has responded is a separate question from whether he received the mail. Inmates sometimes delay writing back for reasons that have nothing to do with the relationship, limited access to writing materials or stamps, restrictions on movement, being in a different housing situation, or simply the difficulty of sitting down to write. It is also possible that responding is his choice, and sometimes people inside need time to process reconnecting with someone from their previous life.
On the well-being question, public access to inmate status information is very limited. The way to get any information is to call the facility and ask to speak with a counselor, case manager, unit team secretary, or chaplain. Whether they will share anything depends on the facility's policies and how you approach the conversation. Being calm, clearly identifying yourself, and explaining that you are a concerned friend who has not been able to make contact gives you the best chance of getting at least a basic confirmation that he is there and doing okay.
Be patient with both the response timeline and the facility. Neither moves quickly.
Thank you for trying AMP!
You got lucky! We have no ad to show to you!