no, it is not normal unless the witness is in protective custody and their whereabouts are to be kept quiet
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/why-my-transferred-inmate-not-be-listed-on-the-jail-roster#answer
Accepted Answer Date Created: May 15,2016