How can I do a welfare check for a inmate

Inmates are not eligible for any government assistance including Social Security and welfare. Since you are asking, if you attempt to collect on behalf of an incarcerated person there is a very good chance you will become an inmate, too.