You can write all the intimate letters your heart desires. There is absolutely nothing wrong with that. What you want to avoid is writing about the case, the trial or any elements that could come back as evidence. The people that watch (and read) the mail are looking for threats and potential security breeches.
https://www.inmateaid.com/ask-the-inmate/when-sending-letters-to-an-inmate-are-there-certain-guidelines-that-need-to-be-followed#answer
Accepted Answer Date Created: August 29,2016